В последнее время словом “шебби-шик” буквально пестрят гламурные журналы, рекламы дорогих мебельных салонов и страницы интернета. Мода, что поделаешь. Розочки, ангелочки, нежные цвета… Мне, если честно, тоже нравится (да-да, вот такое я “стадное” временами бываю).
Не нравится мне другое. Зачастую модное слово берётся на вооружение “как есть”, без своего смысла. И получается забавно: слово “на слуху”, а вот что оно означает – вопрос. Собственно, я задумалась на эту тему после того, как меня попросили “научить технике шебби-шик”. Безобидная вобщем-то просьба неприятно резанула ухо.
Задав несколько вопросов, я выяснила, что на самом деле имелось в виду: научить выполнять на деревянной поверхности имитацию потёртости с применением парафина. Что и говорить, к шебби-шик это имеет примерно такое же отношение, как и вопрос подбора номера кисти к рисованию марины. Иными словами, произошло смешение понятий “стиль” и “техника”.
Шебби-шик – это стиль. Само название буквально можно перевести как “потёртый блеск” или “потёртый шик”, что и отражает его сущность. Мебель, предметы домашней утвари и элементы декора выполняются в светлых, пастельных тонах, преимущественно в белом, нежно-розовом, слоновой кости, нежно-голубом. Характерны лёгкие цветочные мотивы, главным образом – розы, ангелочки. Из геометрических узоров допускается чуть заметная клетка или полоска. Мебель и утварь декорируется таким образом, чтобы производить впечатление старинной, “с налётом времени”. Для этого применяются различные техники, от кракле до той самой потёртости “методом парафина”, о которой зашёл у нас в начале разговор.
Шебби-шик – очень молодой стиль, рождённый в конце 80-х годов двадцатого века. Его автор – Рэчел Эшвел (Rachel Ashwell). Начинала она с того, что декорировала приобретённую на распродажах и блошиных рынках старую мебель, в начале – для собственного дома, для своей семьи. Со временем увлечение перешло на новый уровень, начались продажи. Мебель, отреставрированная в нежных, светлых тонах, стала пользоваться большой популярностью. Со временем к мебели Рэчел создала ряд аксессуаров соответствующего стиля, ассортимент расширился от чайных наборов до текстиля. Кстати сказать, заметьте – далеко не во всех этих предметах применяется техника декупажа. Стиль – это стиль, и не важно, какими техниками вы пользуетесь для того, чтобы ему следовать.
В декупаже стиль шебби-шик очень популярен. В этом стиле декорируют мебель, тарелки, шкатулки, зеркала, настенные панно. Для работы используют различные техники старения, дымчатый (теневой) декупаж, объёмный декупаж, реже – золочение и поталь, но только если эти элементы не забивают общий смысл шебби: светлые тона с преимуществом кипенно-белого, пастельные акценты, ощущение света, простора, романтики, мягкого налёта старины.
К слову сказать, имитация потёртости и прочие приёмы состаривания поверхности – очень частые, но не непременные спутники стиля. Сама Рэчел Эшвел, например, не настаивает не непременном явном состаривании. В одном из своих интервью она характеризует вещи в стиле шебби-шик как “старые, но крепкие изнутри, светлые, романтичные, заботливо возвращённые к жизни”. На страницах её интернет-магазина немало вещей без следов явного состаривания, тем не менее выдержанных в стиле (см. фото вверху статьи).
Наши декупажницы, на мой взгляд, прекрасно освоили этот романтический стиль. Ниже приведены фотографии работ, как с состариванием поверхности, так и без него.
Сейчас Рэчел Эшвел – хозяйка популярной сети магазинов “Шебби-шик” (Shabby Chic®), автор ряда книг по дизайну. Она по-прежнему увлечена идеей белого цвета, светлых тонов. Интерьеры, оформленные в этих тонах, по её убеждению, воссоздают романтическую атмосферу “старого бабушкиного дома”, возвращая человека к тёплым, трогательным воспоминаниям о своём детстве, принося тем самым счастье и покой.
Тем, кто заинтересовался этим стилем и владеет английским языком, могу посоветовать обратиться к первоисточникам, в частности, загляните в блог Рэчел Эшвел, почитайте её интервью.
Ну, и под конец – пара слов всё о той же моде. На мой взгляд, любой стиль хорош в том случае, если он “выдержан”. Иными словами, приобрести, к примеру, вазочку шебби-шик – ещё не значит следовать стилю. Такая вазочка, поставленная в кухне модерн или в прованской спальне, может, и привлечёт к себе внимание, но перестанет быть по-настоящему “стильной” вещью. Хотите стиль? Следуйте ему! Подбирайте гармоничные цвета, предметы, ткани. И в итоге, кто знает – может быть, ваш дом станет настоящим шебби. А может быть, вы создадите свой, неповторимый стиль, как это сделала Рэчел Эшвел. Удачи!
Margelaene©, 2009
В статье использованы фотографии работ с сайта “Модное хобби в стиле Decoupage” и блога Рэчел Эшвел.



2009/02/27 в 11:39 |
От части я с вами согласна: сплошь и рядом подменяют понятия шебби-шик и состаривание, но не была бы столь категорична к словам “стиль” и “техника”
.
Рада что в борьбе за “правильные понятия” стало на одного больше.
Нужно нести в массы, что потертости и шебби не одно и тоже.
Шебби-шик включает в себя много компонентов (цвет (пастельные тона и не всегда это белый), цветочные (растительные мотивы), состаривание методом потертостей, а вот чтобы и кракелюры сюда входили слышу впервые, если есть ссылочка это подтверждающая буду благодарна).
Катерина.
2009/02/27 в 12:54 |
по поводу ” своего и неповторимого” позволь посомневаться .
неудивительно , что нам нравится шебби – это сборнная солянка любимого , знакомого и уютного как ты сама говоришь- ” бабушкин дом” . здесь и прованс, и викторианский стиль …
2009/02/27 в 13:40 |
Kzero, я так рада, что Вы откликнулись!
А я вот и к этим двум словам “прицепилась”. Стиль – это общность впечатления, если хотите – ощущение, определённая мысль, заложенная в произведении. А техника – то, с помощью чего мастер добивается задуманного эффекта. На мой взгляд.
Насчёт кракелюра – у меня не конкретный текст, а вот эти страницы из магазина Рэчел : http://www.shabbychic.com/furniture.html . По-моему, рама картины на стене имеет кракелюры, нет? И вот этот фон – явно не потёртость: http://www.shabbychic.com/accessories.html .
Ссылки на конкретные тексты тоже есть, но я не склонна им сильно уж доверять – любое мнение субъективно, а в вопросе соответствия стилю – тем более. Вот, напрмер: http://www.ivd.ru/document.xgi?id=5860 – “Для создания стиля шебби-шик (от англ. shabby shick – “потертый шик”) используют текстурные эффекты старения, кракелюры и росписи.”(с)
И вот ещё: http://blogs.mail.ru/community/province-decor/698556EAEE00D56B.html?thread=53A31CFB9CD1600F .
Хорошо бы узнать, что думает на этот счёт сама Рэчел… На мой же взгляд, и кракелюр здесь будет уместен, если он не контрастный и тонкий.
2009/02/27 в 13:43 |
damargo, а почему бы нет?
Сама Рэчел тоже начинала с чего-то, что было уже знакомо. Собственно, шебби чем-то схож с английской “деревенской модой”, когда бережливые английцы приобретали дома уже с мебелью, и многократно красили её светлой краской…
Может быть, именно вы однажды оттолкнётесь от того же шебби и создадите то, что будет частично новым, частично – хорошо забытым старым…
2009/02/28 в 19:34 |
если случится
,я Вам об этом расскажу …